舟中病请医者刘宗祐与俱至德州赠别

明 · 程敏政

临清河下识刘郎，脉理名家本凤阳。
语次爱君医术正，行边宽我客愁长。
丹溪自喜传新学，金匮何须说异方。
坐想到门应几日，薰风吹满杏林香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 脉理：中医术语，指通过脉搏诊断疾病的方法。
• 凤阳：地名，今安徽省凤阳县，古时为医学发达之地。
• 语次：交谈之中。
• 丹溪：指朱丹溪，元代著名医学家，此处代指医学知识。
• 金匮：古代医学书籍，此处泛指医学经典。
• 异方：奇特的治疗方法或药物。
• 薰风：和煦的风。
• 杏林：古代对医学界的雅称。

翻译

在临清河下游认识了刘宗祐，他来自凤阳，家族世代以脉理闻名。交谈中，我喜爱他的医术正统，他的陪伴也缓解了我的旅途忧愁。我欣喜于他传承了朱丹溪的新医学知识，而不必多谈那些奇特的治疗方法。坐在船上，我想象着不久后到他家门前的情景，那时和煦的风将吹满杏林，带来阵阵香气。

赏析

这首作品描绘了诗人与医者刘宗祐的相遇与交流，通过赞美刘宗祐的医术和人格，表达了诗人对医学的尊重和对旅途中的慰藉。诗中“脉理名家本凤阳”一句，既点明了刘宗祐的出身和医术背景，也体现了诗人对其的敬重。后文通过“丹溪自喜传新学”等句，进一步以朱丹溪的医学成就比喻刘宗祐的医术，展现了诗人对医学新知的赞赏。结尾的“薰风吹满杏林香”则以景结情，寓意着医学的繁荣和诗人心中的期待与喜悦。