秋日王衢州公要往秦望同言马两乡荐宿广孝寺明日雨辄归连旬作炎世界如焚即不雨恐亦不能抵颠也因呈
使君多道气,约客上高山。
一入松杉去,俄逢风雨还。
舟从樵水折,灯绕郡河湾。
尚厌迎驺至,催呼启夜关。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
王衢州公(qú zhōu gōng):指唐代诗人王之涣,字衢州,官至太子少保。
望同言(wàng tóng yán):指向同样的地方望去并说话。
马两乡(mǎ liǎng xiāng):指马上的两个乡村。
荐宿广孝寺(jiàn sù guǎng xiào sì):推荐住宿在广孝寺。
辄(zhé):立刻。
连旬(lián xún):连续十天。
炎世界(yán shì jiè):指炎热的世界。
颠(diān):指灾祸。
翻译
秋天的时候,王衢州公要去秦国,一起望向同一个方向,说着话。他要去马上的两个乡村推荐住宿在广孝寺。明天下雨就立刻回去,连续十天的炎热世界就像在燃烧。如果不下雨,恐怕也无法抵挡灾祸。因此写下这首诗呈上。
赏析
这首诗描绘了诗人王之涣在秋日里的行程,他要前往秦国,途中遇到风雨,经历了一番风雨之后,又回到了原地。诗中表现了诗人对自然的感慨和对未来的担忧,通过自然景物的描写,展现了诗人内心的独白和情感。整体氛围清新淡雅,意境优美。