鸡冠

· 徐渭
百叶秋皋尽一飞,霜天孤尔伴鹑衣。 锦缨未斗知谁绝,绛帻初笼听漏归。 同腐怜侬终草木,高颠学凤自仪威。 少翁枉有弹尘物,半向南山额上巍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸡冠:古代官员冠冕的一种,形状像鸡冠。
  • 孤尔:独自。
  • 鹑衣:古代官员服饰,形容简朴。
  • 锦缨:华丽的带子。
  • :古代计量单位,指带子上的一种装饰。
  • 绛帻:古代官员冠冕的一种,形状像绛色的带子。
  • :古代计时器。
  • 同腐:与腐朽的事物相伴。
  • :你。
  • 高颠:高耸的山峰。
  • :凤凰。
  • 仪威:威严的样子。
  • 少翁:年轻人。
  • 弹尘物:指弹射的尘土。
  • 南山:南方的山。

翻译

秋天的百叶已经凋零,一只鸡冠在霜天里独自陪伴着穿着朴素衣服的人。华丽的带子还未斗出,绛色带子初次围绕听着漏水声回家。与腐朽的事物相伴,高耸的山峰仿佛学习凤凰那样展现威严。年轻人徒劳地弹射尘土,半藏在南山的山峰上。

赏析

这首诗描绘了一幅秋天的景象,通过描写鸡冠、华丽的带子、绛色带子等元素,展现了秋日的凄凉和孤寂。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对时光流逝和生命短暂的感慨,同时也借用鸡冠、凤凰等象征物,表达了对高尚品质和威严的向往。整首诗意境深远,富有哲理,展现了诗人对人生和自然的深刻思考。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文