题徐县丞善政后

元 · 唐桂芳

我来休阳才数日，呶呶都颂徐侯德。
我问侯也果何如，龙凤三年已在职。
是时丞相恢复初，生民疮痍地荆棘。
侯也日夜费爬梳，解鞍憩马对山色。
公馀缝掖坐高堂，满纸吟诗写胸臆。
汗牛充栋书五车，平生正赖稽古力。
谁怜群吏雁鹜行，不敢面谩敢贪墨。
昨朝大府砦城壕，意欲森罗固区域。
侯也布令咸争趋，浮筏源源江水塞。
吾歙胡丞亦联勋，杜门饥饿常乏食。
每抗上官陈是非，旁观凛凛为忧尽。
况侯本是同淮人，清白一心未易得。
权公文章天下奇，藻鉴妍媸誇正直。
何由善政传无穷，竹帛易糜石不泐。
清朝傥遇使观风，显而用之众所式。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 休阳：地名，今安徽省休宁县。
• 呶呶（náo náo）：形容说话连续不断，此处指人们纷纷称赞。
• 龙凤三年：指元朝至正十五年（1355年），因元朝末年农民起义领袖张士诚曾自称“龙凤皇帝”。
• 疮痍（chuāng yí）：创伤，比喻战乱后的残破景象。
• 爬梳：整理，梳理。
• 解鞍憩马：解下马鞍，让马休息，比喻官员休息或放松。
• 公馀：公务之余。
• 缝掖：古代一种宽袖单衣，此处指穿着便服。
• 汗牛充栋：形容书籍非常多。
• 雁鹜行：比喻官员行列。
• 面谩：当面欺骗。
• 贪墨：贪污。
• 砦城壕：指城墙和护城河。
• 森罗：严密地排列。
• 浮筏：木筏，此处指运输工具。
• 吾歙：指作者所在的歙县。
• 联勋：共同立功。
• 杜门饥饿：闭门不出，忍受饥饿。
• 抗上官：与上级官员抗争。
• 凛凛：严肃，可敬畏的样子。
• 同淮人：同乡，淮河流域的人。
• 藻鉴妍媸：鉴别美丑。
• 竹帛易糜：竹简和丝绸容易腐烂，比喻事物容易消逝。
• 石不泐：石头不会裂开，比喻事物坚固不朽。
• 清朝傥遇：清明的时代如果遇到。
• 使观风：指使者来观察民风。
• 显而用之：显扬并使用。
• 众所式：众人所效法。

翻译

我来到休阳才几天，就听到人们纷纷称赞徐侯的德行。我问徐侯究竟做了什么，原来他在龙凤三年就已经在职了。那时丞相刚刚恢复权力，人民生活疮痍满目，地方残破不堪。徐侯日夜操劳，整理政务，休息时对着山色放松。公务之余，他穿着便服坐在高堂上，满纸都是他吟咏的诗句，表达他的心声。他的书籍多得可以汗牛充栋，正是依靠这些古籍的力量。他怜悯那些像雁鹜一样排列的群吏，不敢当面欺骗，也不敢贪污。昨天，他下令加固城墙和护城河，意图严密地巩固区域。徐侯的命令下，人们争相响应，木筏源源不断地堵塞了江水。我所在的歙县的胡丞也与他共同立功，闭门不出，忍受饥饿。他经常与上级官员抗争，陈述是非，旁观者都感到敬畏。何况徐侯本来就是我的同乡，他的清白一心实在难得。权公的文章天下闻名，他鉴别美丑的能力令人称赞。如何能让徐侯的善政传扬无穷，虽然竹简和丝绸容易腐烂，但石头不会裂开。如果在清明的时代遇到使者来观察民风，应该显扬并使用徐侯这样的人，众人都会效法他。

赏析

这首作品赞颂了徐县丞的德行和政绩，通过对比战乱后的疮痍景象和徐侯的勤政爱民，突出了他的清廉和能力。诗中运用了丰富的比喻和典故，如“汗牛充栋”形容书籍之多，“雁鹜行”比喻官员行列，以及“竹帛易糜石不泐”来强调徐侯善政的不朽。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对徐侯的敬佩和对清明政治的向往。