题王仲宽唐马图
渔阳风尘吹不起,骅骝卸鞍洗秋水。奚官新络青丝缰,不嘶不龁意千里。
玉花散作遍身云,铁蹄欲冻六月冰。代间龙种岂易得,合与八骏争骁腾。
君不见几年蹭蹬盐车下,未售黄金满高价。相逢傥受伯乐知,何用区区诧图画。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骅骝(huá liú):古代指赤色的骏马。
- 奚官:古代官名,此处指马夫。
- 缰(jiāng):缰绳,用来控制马匹的绳子。
- 嘶(sī):马叫声。
- 龁(hé):咬,啃。
- 骁腾(xiāo téng):勇猛迅捷。
- 蹭蹬(cèng dèng):失意,不得志。
- 傥(tǎng):倘若,如果。
- 伯乐:古代著名的相马师,此处比喻能识别人才的人。
翻译
渔阳的风尘吹不起,赤色的骏马卸下鞍具,洗净秋水。马夫新系上青丝缰绳,马儿不嘶不咬,意气风发地望着千里之外。 玉花般的马毛散作满身云朵,铁蹄似乎能冻结六月的冰。世间难得的龙种马,应当与八骏争相展现勇猛迅捷。 你不见几年失意于盐车之下,尚未售出,价值未满黄金。如果相逢能得到伯乐的赏识,又何必用区区图画来夸耀。
赏析
这首作品描绘了一匹骏马的形象,通过“骅骝卸鞍洗秋水”和“玉花散作遍身云”等生动描绘,展现了马的雄壮与美丽。诗中“奚官新络青丝缰,不嘶不龁意千里”表达了马的高贵与远大志向。后段通过“君不见几年蹭蹬盐车下”与“相逢傥受伯乐知”的对比,抒发了对人才被埋没的感慨,以及对伯乐识才的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,既赞美了骏马的英姿,也寄寓了对人才的深刻思考。