题胡仲彝冲泥访隐诗卷

春来几曾见白日,江冰江花渺无极。跳踉蛙黾也升堂,门外泥深将一尺。 胡公老迈志不群,要似东坡借木屐。可怜阡陌有东西,欲往恐迷勤指画。 恰如故步失邯郸,足茧蹒跚势逾迫。时情平地产太行,寸寸羊肠任盘辟。 何当舍此趋康庄,万里迢迢一朝适。胡公掉头意不然,我向师山访隐客。 师山先生人中英,读书闭户发已白。功名懒作出山云,细数飞花点瑶席。 第想胡公一段奇,惜无画史图其迹。狂风淅淅松树间,间有磊磈之怪石。 掀髯独立不受呼,直怕苍茫堕乌帻。须臾风定神始閒,羽扇左持右挂笠。 赢得襄阳众小儿,争唱铜鞮手齐拍。呜呼鲍叔文章笔有神,分明如画能写真。 相烦漉酒今夜月,便有山阴乘兴人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 跳踉 (tiào liáng):跳跃。
  • 蛙黾 (wā miǎn):蛙类。
  • 升堂:进入厅堂,比喻进入某种场合。
  • 掉头:转头,表示不同意或拒绝。
  • 羊肠:比喻曲折狭窄的小路。
  • 盘辟:盘旋曲折。
  • 康庄:宽阔平坦的大路。
  • 磊磈 (lěi wěi):堆积的石头。
  • 掀髯 (xiān rán):扬起胡须,形容激动的样子。
  • 乌帻 (wū zé):黑色的头巾。
  • 羽扇:用羽毛制成的扇子。
  • 铜鞮 (tóng dī):古代的一种铜制乐器。
  • 漉酒 (lù jiǔ):过滤酒。
  • 山阴:地名,今浙江省绍兴市。

翻译

春天里很少见到阳光,江水结冰,江花无边无际。跳跃的蛙类也进入了厅堂,门外泥泞深达一尺。胡公虽然年老但志向不凡,就像东坡借木屐一样。可怜田间小路分东西,想要前往却怕迷失,需要仔细指画。就像在邯郸学步却失去了故步,脚步蹒跚,形势更加紧迫。人情世故如同平地上突然出现的太行山,每寸羊肠小路都曲折难行。何时能舍弃这些,走向宽阔的大路,一朝之间就能到达远方。胡公转头不同意,我向师山去拜访隐士。师山先生是人中的英才,闭门读书,头发已白。功名懒得像出山的云,细数飞花点缀着瑶席。只是想到胡公的一段奇遇,可惜没有画师将其绘成图。狂风在松树间淅淅作响,中间有堆积的怪石。扬起胡须独立不接受呼唤,只怕在苍茫中丢失了黑头巾。风停后神情才闲适,左手持羽扇,右手挂着笠。赢得了襄阳的小孩子们,争相唱着铜鞮,手齐拍。唉,鲍叔的文章笔力有神,画得清楚如真。今晚请麻烦过滤酒,便有山阴的乘兴之人。

赏析

这首诗描绘了春日江边的景象,以及胡公不畏艰难,访隐士的决心。诗中通过对比泥泞与康庄,羊肠与太行,表达了人生道路的曲折与选择。胡公的形象被塑造得既坚韧又超脱,他的行为与时俗不同,追求的是内心的自由与真实。诗末提到鲍叔的文章,暗示了文学的力量,能够真实地记录和表达人的情感与经历。整首诗语言生动,意境深远,展现了元代诗人唐桂芳对人生道路和文学价值的深刻思考。

唐桂芳

元明间歙县人,一名仲,字仲实,号白云,又号三峰。唐元子。少从洪焱祖学。元至正中,授崇安县教谕,南雄路学正。以忧归。朱元璋定徽州,召出仕,辞不就。寻摄紫阳书院山长。卒年七十有三。有《白云集》等。 ► 302篇诗文