寄潘茂

别后听鸣舻,君曾有夙期。 如何三阅月,不寄一联诗。 独立海山对,相思沙鸟知。 端能乘兴否,一苇谅非迟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸣舻(míng lú):船桨划水声,这里指船行。
  • 夙期:旧时的约定或期望。
  • 阅月:经过一个月,这里指时间流逝。
  • 一苇:比喻小船。

翻译

分别后,我听着船桨划水的声音,我们曾有过旧时的约定。 怎么三个月过去了,你却没有寄来一首诗。 我独自面对着海山,我们的相思之情,只有沙鸟知晓。 你能否乘兴而来呢?乘一叶小舟,其实也不算迟。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的思念与期待。诗中,“鸣舻”、“夙期”等词语勾勒出往昔的美好约定,而“三阅月”、“不寄一联诗”则透露出时间的流逝与诗人的失望。后两句以“独立海山”、“相思沙鸟知”描绘出诗人孤独的相思之情,最后以“端能乘兴否,一苇谅非迟”表达了对友人再次相聚的殷切希望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

洪希文

元兴化莆田人,字汝质,号去华山人。洪岩虎子。郡学聘为训导。诗文激宕淋漓,为闽人之冠。有《续轩渠集》。 ► 95篇诗文