木兰花慢

爱玲珑红玉,光照夜,满庭春。更翠焰浮空,朱明射月,和气留人。河东上元佳节,念客怀、谁作□情亲。喜二三更雅集,清欢满意殷勤。 人生元夜几番新。贤主亦佳宾。尽月转参横,香残烛烬,犹胜芳晨。团圞膝前儿女,放杯行、到手莫辞频。灯火佳庭此夕,明朝世务红尘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朱明:指太阳。
  • 河东:地名,今山西省一带。
  • 参横:参星横斜,指夜深。
  • 团圞:团圆。
  • 红尘:尘世,指世俗的纷扰生活。

翻译

喜爱那玲珑剔透的红玉,光芒照亮夜晚,满庭院都是春意。更有翠绿的火焰浮在空中,太阳的光辉照耀月亮,和谐之气留住了人们。河东的上元佳节,想到客人们的情怀,谁会做出亲密的举动呢?高兴的是,两三个时辰的雅致聚会,清雅的欢乐和满意的热情。

人生中的元夜经历了多少次新变化。贤良的主人也是好的宾客。月亮渐渐西沉,香气消散,烛火熄灭,但仍然胜过美好的早晨。膝前的儿女团圆,放下酒杯,到手的东西不要频繁推辞。在这个灯火辉煌的佳庭夜晚,明天又将回到世俗的纷扰生活中。

赏析

这首作品描绘了元代上元节夜晚的景象,通过“玲珑红玉”、“翠焰浮空”等意象展现了节日的繁华与喜庆。词中“河东上元佳节”点明了地点和时间,而“贤主亦佳宾”则表达了宾主尽欢的和谐氛围。结尾的“明朝世务红尘”则透露出对世俗生活的淡淡忧虑,与节日的欢乐形成对比,增添了作品的深度。整首词语言优美,意境深远,表达了作者对节日的热爱和对人生的深刻感悟。

胡祗遹

元磁州武安人,字绍闻,号紫山。少孤。既长读书,见知于名流。世祖初辟员外郎,授应奉翰林文字。历左司员外郎,忤权奸阿合马,出为太原路治中。莅职,以最闻。宋平,历官山东东西道提刑按察使,所至有惠政。改江南浙西道,以疾归。卒谥文靖。善诗文散曲。有《紫山大全集》。 ► 26篇诗文