送道士杨秋月赴京

南送和王五世孙,便从总角悟玄门。 灵台皎洁澄秋月,虚室光芒炫晓暾。 儗服刀圭生羽翼,旦书符篆役精魂。 聪明忠孝神仙事,好赴蓬莱觐至尊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 总角:古代男女未成年时束发成两角的样子,这里指年幼。
  • 灵台:心灵。
  • 虚室:空旷的房间,比喻心境。
  • :耀眼。
  • 晓暾:早晨的阳光。
  • 儗服:准备服用。
  • 刀圭:古代量取药末的工具,这里指仙药。
  • 羽翼:翅膀,比喻成仙。
  • :早晨。
  • 符篆:道教中用于驱使鬼神的符咒。
  • 精魂:灵魂。
  • 蓬莱:传说中的仙山。
  • 至尊:指天帝。

翻译

你是南送和王五代的孙辈,从小就领悟了玄妙的道门。 你的心灵皎洁如秋月,心境空明耀眼如晨光。 准备服用仙药生出羽翼,早晨书写符咒驱使灵魂。 聪明和忠孝是成为神仙的条件,快去蓬莱仙山觐见天帝吧。

赏析

这首作品赞美了道士杨秋月自幼修道的成就和仙风道骨。诗中,“灵台皎洁澄秋月,虚室光芒炫晓暾”形象地描绘了道士内心的清净与光明,展现了其超凡脱俗的境界。后两句则表达了对其修炼成仙、前往仙境的祝愿,体现了诗人对道教文化的尊崇和对道士的敬仰。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文