(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 悃恳(kǔn kěn):诚恳,真诚。
- 公家事:指公务或官方事务。
- 小洞天:道教中指仙境,这里比喻隐居或清静之地。
- 留别句:离别时留下的诗句。
- 官办:官方办理。
- 频寄字:频繁地寄信。
翻译
公务已经处理完毕,我即将归隐到那清静的仙境。 朋友们留下了离别的诗句,官方也为我安排了送行的船只。 夜晚我们各自在千里之外,秋风又吹过了一年。 只希望你常常寄信来,真诚地问候我的安眠。
赏析
这首作品表达了诗人吴澄在公务结束后,渴望归隐的情感,以及与友人张仲美分别时的不舍。诗中“已了公家事,归寻小洞天”展现了诗人对清静生活的向往,而“夜月各千里,秋风又一年”则通过时间和空间的对比,加深了离别的哀愁。最后,诗人希望友人能常寄书信,表达了对友情的珍视和期待。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。