王继学赋柳枝词十首书于省壁至正十有三年扈跸滦阳左司诸公同追次其韵

· 吴当
绿阴芳草思凄凄,六宫传蜡煖烟迷。 沙堤不种隋家树,谁忆曲中乌夜啼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扈跸 (hù bì):随从皇帝的车驾。
  • 滦阳 (luán yáng):地名,今河北省承德市一带。
  • 左司:官署名,古代中央官署之一。
  • 追次:追随并次韵,即按照原诗的韵脚和格式作诗。
  • 凄凄:形容悲伤、凄凉。
  • 六宫:古代皇后的寝宫,也指皇后或后妃。
  • 传蜡:传递蜡烛,古代宫中的一种仪式。
  • 煖烟 (nuǎn yān):温暖的烟雾。
  • 沙堤:用沙石铺成的堤岸。
  • 隋家树:指隋朝的柳树,这里泛指柳树。
  • 曲中乌夜啼:曲中的乌鸦在夜晚啼叫,常用来形容凄凉的景象。

翻译

绿荫下的芳草让人感到凄凉,六宫中传递着蜡烛,温暖的烟雾弥漫。 沙堤上没有种植隋朝那样的柳树,谁还会记得曲中乌鸦在夜晚的啼叫。

赏析

这首作品通过对绿荫、芳草、六宫传蜡等景象的描绘,营造出一种凄凉而又温暖的氛围。诗中“沙堤不种隋家树”一句,既表达了对过往的怀念,也透露出对现实的无奈。结尾的“谁忆曲中乌夜啼”则进一步加深了这种怀旧与哀愁的情感,使读者能够感受到诗人对逝去时光的深深眷恋。

吴当

元抚州崇仁人,字伯尚。吴澄孙。幼以颖悟笃实称,长精通经史百家言。从祖父至京师,补国子生。澄卒,从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教,预修辽金宋三史,书成,除翰林修撰,累迁翰林直学士。江南兵起,特授江西肃政廉访使,召募民兵,由浙入闽,参预镇压农民军,夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西,欲用之,不从,乃执送江州,拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》。 ► 524篇诗文