樵云五景诗悠然佳趣

空翠蒙茸月影微,晨光淡荡照窗扉。 遥瞻旸谷羲和驭,怅望西河织女机。 烟草星沉收熠耀,露荷风动泻珠玑。 幽人久住看山色,不觉寒生白苧衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蒙茸(méng róng):形容云雾缭绕的样子。
  • 旸谷(yáng gǔ):古代传说中太阳升起的地方。
  • 羲和(xī hé):古代神话中驾驭太阳车的神。
  • 西河:指银河,织女星所在的地方。
  • 熠耀(yì yào):闪烁的光芒。
  • 珠玑(zhū jī):珍珠和宝石,这里形容露珠。
  • 白苧衣(bái zhù yī):用苧麻织成的白色衣服,古代隐士常穿。

翻译

云雾缭绕中,月光微弱,晨光柔和地照在窗上。 遥望太阳升起的旸谷,羲和驾驭着太阳车,又怅然望向银河边的织女。 星光隐没,草地上露珠闪烁,风动荷叶,露珠如珠玑般滴落。 隐居的人长久地观赏山色,不觉间寒意袭来,白苧衣上泛起寒气。

赏析

这首诗描绘了一幅清晨山中的静谧景象,通过细腻的自然描写,展现了诗人对自然美景的深切感受。诗中运用了丰富的意象,如“空翠蒙茸”、“月影微”等,营造出一种朦胧而神秘的氛围。通过对“旸谷羲和”和“西河织女”的遥望,诗人表达了对远古神话的向往和对宇宙奥秘的沉思。结尾的“不觉寒生白苧衣”则巧妙地传达了时间流逝和自然变化的感受,体现了诗人对隐居生活的深刻体验和超然态度。

李质

元明间广东德庆人,字文彬,号樵云。有材略,元末起兵守封川、德庆等地。洪武元年降明,为都督府断事。进刑部尚书,官终靖江王右相。工诗,有《樵云集》。 ► 21篇诗文