（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金凤钗：古代妇女头饰，形似凤凰，寓意富贵。
- 玉京：指京城，这里比喻为皇宫或高贵的地方。
- 潇洒：形容秋季清爽宜人的景象。
- 闲暇：空闲的时间。
翻译
金凤钗被分开了，玉京的人也离去了，秋天的景色清爽宜人。傍晚时分，有了空闲的时间，针线活儿也收拾完毕。
赏析
这首作品描绘了一个秋日傍晚的宁静场景，通过“金凤钗分，玉京人去”暗示了离别的情愫，而“秋潇洒”则传达了秋天的清爽与宁静。后两句“晚来闲暇，针线收拾罢”则进一步以日常生活的细节，展现了女主人公的闲适与平静。整体上，这首词情感细腻，意境恬淡，通过对日常生活的描绘，传达了一种淡泊宁静的生活态度。
