将归戏作此以别诸友
新都玻璃江，下会东阳派。
南图俟扶摇，东首掉澎湃。
千峰白云粘，百道清泉洒。
仳室旧樵贫，钓濑老渔怪。
桐君古仙居，稚川昔高迈。
都忘语嘿殊，未觉高下隘。
栖身傍冷门，吐口洗残债。
针石远相粘，盐卵危不坏。
露翰倦孤飞，金波炯三桂。
惊心岁月遒，过眼风雨快。
感此桑扈鸣，春蚕续菅蒯。
悠然耕田歌，早秧补葵芥。
岂无田园念，未脱尘氛械。
去来久无书，情愫不比画。
自惭榱桷材，曾螫虫虺虿。
难将西山景，少补东隅败。
妻子累寒饿，文字欺聋聩。
未酬醉乡封，暂倒仙源界。
萧散纵孤骞，游戏留一慨。
他日对床情，为君作佳话。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 新都：地名，指新都县，位于今四川省成都市。
- 玻璃江：江名，可能指清澈如玻璃的江水。
- 东阳派：指东阳学派，宋代的一个学术流派。
- 南图：指南方的地图，比喻远大的志向。
- 扶摇：指自下而上的旋风，比喻迅速升迁。
- 澎湃：形容水势浩大，波涛汹涌。
- 仳室：简陋的居室。
- 樵：打柴的人。
- 钓濑：钓鱼的浅滩。
- 桐君：古代传说中的仙人。
- 稚川：古代地名，也指年轻的河流。
- 高迈：超群出众。
- 语嘿：言语和沉默。
- 针石：针灸用的针和石制的砭石。
- 盐卵：盐腌的蛋，比喻不易腐坏。
- 露翰：露水和羽毛，比喻孤飞的鸟。
- 金波：金色的波浪，比喻阳光照耀下的水面。
- 三桂：指三种桂树，比喻美好的事物。
- 桑扈：桑树上的鸟。
- 菅蒯：两种草本植物，比喻普通的事物。
- 尘氛械：尘世的束缚。
- 榱桷：屋椽和屋桷，比喻普通的事物。
- 虫虺虿：虫子和毒蛇，比喻有害的事物。
- 西山景：西山的美景，比喻美好的事物。
- 东隅败：东边的角落失败，比喻不完美的地方。
- 醉乡封：醉乡的封号，比喻沉醉的状态。
- 仙源界：仙境的边界，比喻超脱的境界。
- 孤骞：孤独地飞翔。
- 对床情：指与朋友深夜交谈的情感。
翻译
在新都的玻璃江，我与东阳学派的朋友们告别。我向往南方的远大志向，期待如扶摇直上的迅速升迁，同时也感受到东方的波涛汹涌。这里有千峰白云和百道清泉，我在简陋的居室中与打柴的人为邻，钓鱼的浅滩上老渔夫显得有些古怪。古代仙人桐君的居所，年轻的河流稚川曾经高迈非凡。在这里，言语与沉默都显得不那么重要，我未曾感觉到高低的界限。我栖身于冷门之地，用言语洗清了残余的债务。远处的针石相互粘连，盐腌的蛋不易腐坏。孤独的鸟儿在露水中倦飞，金色的波浪照耀着三种桂树。岁月匆匆，风雨过眼。我感慨于桑树上的鸟鸣，春天继续用菅蒯编织。我悠然地唱着耕田的歌，早秧补种着葵芥。虽然我有田园的念头，但未能摆脱尘世的束缚。我离开已久，没有书信，情感不如画中那样明了。我自惭形秽，曾被虫虺虿所伤。我难以将西山的美景，稍补东隅的失败。我的妻子和孩子受寒饿之苦，我的文字欺骗了聋聩之人。我未能得到醉乡的封号，暂时打破了仙境的边界。我萧散地纵情孤独飞翔，留下一丝感慨。将来，当我对床而谈时，这些将成为美好的话题。
赏析
这首作品是方一夔在与友人告别时所作，表达了他对未来的向往和对现状的感慨。诗中运用了丰富的自然景观和比喻手法，展现了诗人内心的复杂情感。通过对自然景物的描绘，诗人表达了对自由和超脱的渴望，同时也透露出对现实生活的无奈和对未来的期待。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。
