(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 幽寺:幽静的寺庙。
- 岩中:山岩之中。
- 径通:小路通向。
- 孤峤:孤峰,峤(qiáo)指山峰。
- 苔砌:长满苔藓的台阶。
- 梵宫:佛教寺庙。
- 修道:修行佛法。
翻译
幽静的寺庙坐落在山岩之中,只有一条小路通向那里。 客人独自吟咏着孤峰上的月光,蝉鸣伴随着几枝风中的树。 秋天的色彩覆盖了长满苔藓的台阶,泉水的声音流入佛教的寺庙。 我的师傅在此修行佛法的地方,与世间的喧嚣完全不同。
赏析
这首作品描绘了一幅幽静山寺的画面,通过“幽寺”、“岩中”、“孤峤月”、“数枝风”等意象,传达出一种远离尘嚣的宁静与超脱。诗中“秋色生苔砌,泉声入梵宫”进一步以自然景象来象征修道之地的清净与神圣。结尾的“吾师修道处,不与世间同”则强调了这种修行环境的独特与超凡,表达了对师傅修行之地的敬仰与向往。