送报本寺分韵得通字

· 牟融
几度乘闲谒梵宫,此郎声价重江东。 贵侯知重曾忘势,闲客频来也悟空。 满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红。 □□□□□□□,□□□□□□□。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梵宫:指佛寺。
  • 声价:名声和地位。
  • 江东:指长江下游以东地区,即今江苏省一带。
  • 贵侯:尊贵的诸侯或高官。
  • 忘势:忘记权势,指不以权势自居。
  • 闲客:闲散的人,这里指作者自己。
  • 悟空:领悟佛教的空理,指达到一种超脱的境界。
  • 新蔬:新鲜的蔬菜。
  • 残叶:残留的叶子。

翻译

我多次趁着闲暇拜访佛寺,这位郎君在江东名声显赫。 尊贵的诸侯知道他的重要,却忘记了权势;我这个闲散的人频繁来访,也领悟了佛教的空理。 满地新长出的蔬菜在雨后显得更加绿意盎然,半林中残留的叶子带着霜露呈现出红色。

赏析

这首诗描绘了诗人多次拜访佛寺的情景,通过对比贵侯与闲客的不同态度,表达了诗人对权势的超然态度和对佛教空理的领悟。诗中“满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红”一句,以自然景象的描绘,进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对世俗的超然和对佛教哲理的深刻理解。

牟融

唐人。德宗、宪宗间在世。隐居学道,终身未仕。以诗名,尤擅七律,诗风清丽闲雅,时有佳句。与诗人张籍、韩翃、欧阳詹、朱庆馀等均有唱和。有集。 ► 69篇诗文