江边吟

·
风暖汀洲吟兴生,远山如画雨新晴。 残阳影里水东注,芳草烟中人独行。 闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。 盘桓渔舍忘归去,云静高空月又明。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汀洲(tīng zhōu):水中的小岛。
  • 闪闪:形容酒帘在风中飘动的样子。
  • 酒帘:酒店的招牌,用以招揽顾客。
  • 盘桓(pán huán):徘徊,逗留。

翻译

春风温暖,水中小岛激发了我的吟咏之情,远处的山峦如画,雨后天晴。夕阳的倒影中,江水向东流淌,芳草萋萋,烟雾缭绕中,我独自一人行走。风中飘动的酒帘似乎在招揽醉客,绿树深处,莺鸟啼鸣。我在渔家小舍徘徊,忘记了归去,天空中云静月明。

赏析

这首作品描绘了一幅江边春景图,通过“风暖汀洲”、“远山如画”等意象,展现了雨后新晴的自然美景。诗中“残阳影里水东注”与“芳草烟中人独行”形成对比,既表现了时间的流逝,又突出了行人的孤独。后两句“闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺”则通过动静结合,增添了诗意的生活气息。结尾“盘桓渔舍忘归去,云静高空月又明”表达了诗人沉醉于自然美景,忘却尘世的情感。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

李中

五代时南唐陇西人,字有中。为淦阳宰。工诗文,有《碧云集》。 ► 311篇诗文