所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 堆案相仍:案牍堆积,事务繁多。
- 束带:系上腰带,指整装待发,准备办公。
- 簿书:文书,公文。
- 蹋:踏。
翻译
七月六日这天热得让人难以忍受,面对食物也吃不下。夜晚总是担心会有蝎子出没,而到了秋天,苍蝇又变得特别多。我整装待发,却因事务繁多而感到疯狂,真想大叫一声。文书工作为何如此紧急,接踵而至。我向南望去,看到青松横跨在狭窄的山沟上,真希望能赤脚踩在厚厚的冰层上。
赏析
这首诗描绘了杜甫在早秋时节的苦热和公务繁忙的情景。诗中,“七月六日苦炎热”直接点明了时间与天气状况,而“对食暂餐还不能”则进一步以生活细节体现了炎热之苦。后两句通过“自足蝎”和“转多蝇”生动地描绘了夜晚的恐惧和秋后的困扰。最后两句则抒发了诗人对繁重公务的无奈和对清凉的渴望,通过“南望青松”和“安得赤脚蹋层冰”的想象,表达了对自然清凉之地的向往和对现实困境的逃避。整首诗语言简练,情感真挚,展现了杜甫在艰难环境中的真实感受。