(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 屏迹:隐居,避开尘世。
- 用拙:运用朴拙之道。
- 存:保留,坚持。
- 幽居:隐居。
- 物情:事物的自然状态。
- 桑麻:桑树和麻,泛指农作物。
- 雨露:雨水和露水,象征自然恩泽。
- 半生成:指燕雀在自然环境中自由生长。
- 村鼓:乡村中的鼓声,可能指节庆或日常活动。
- 渔舟:捕鱼的小船。
- 杖藜:拄着藜杖,指行走。
- 白首:头发变白,指年老。
- 心迹:内心和行为。
- 双清:指心境和行为都清白无瑕。
翻译
我坚持运用朴拙之道,隐居的生活贴近自然的情感。 桑树和麻在雨露的滋润下茂盛生长,燕雀在自然中自由繁衍。 村中的鼓声时常急促,渔船轻盈地在水中穿梭。 拄着藜杖,白发苍苍,我的内心和行为都欢喜地保持着双重的清白。
赏析
这首诗描绘了杜甫隐居生活的宁静与自足。通过“用拙存吾道”表达了他坚守朴素生活哲学的决心,而“幽居近物情”则体现了与自然和谐共处的愿望。诗中“桑麻深雨露,燕雀半生成”生动描绘了田园风光,展现了自然的生机与和谐。后两句“村鼓时时急,渔舟个个轻”则通过声音和视觉的描绘,增添了生活的气息。最后,“杖藜从白首,心迹喜双清”强调了诗人晚年的清白自守和对生活的满足。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的热爱和对清静生活的向往。