秋野五首

· 杜甫
秋野日疏芜,寒江动碧虚。 系舟蛮井络,卜宅楚村墟。 枣熟从人打,葵荒欲自锄。 盘餐老夫食,分减及溪鱼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 疏芜(wú):稀疏荒芜。
  • 碧虚:碧空,指天空。
  • 系舟:停船。
  • 蛮井络:指偏远的地方。
  • 卜宅:选择住处。
  • 楚村墟:楚地的村落。
  • 从人打:任人采摘。
  • 葵荒:葵菜荒芜。
  • 盘餐:盘中的食物。
  • 分减:分出一部分。

翻译

秋天的田野日渐稀疏荒芜,寒冷的江面上倒映着碧空。 我停船在偏远之地,选择住在楚地的村落废墟旁。 枣子熟了任人采摘,葵菜荒芜了我想自己锄草。 盘中的食物是老夫我的食粮,我分出一部分给溪中的鱼儿。

赏析

这首诗描绘了杜甫在秋天的田园生活中的景象和心境。诗中,“秋野日疏芜,寒江动碧虚”以简洁的语言勾勒出秋日田野的荒凉和江面的宁静。后句“系舟蛮井络,卜宅楚村墟”则表达了诗人选择远离尘嚣,安居于偏远乡村的愿望。诗的最后两句“盘餐老夫食,分减及溪鱼”展现了诗人简朴的生活态度和对自然生灵的关怀,体现了杜甫诗歌中深厚的人文情怀和自然之爱。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759·766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。 ► 1425篇诗文