（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 河传：词牌名，属于宋词的一种。
- 俞彦行：人名，可能是词人的朋友。
- 天际：天边。
- 舟去：船只离去。
- 水和烟：形容水面上烟雾缭绕的景象。
- 路遥遥：路途遥远。
- 知几千：不知道有几千里。
- 广州：地名，位于中国南部。
- 海西边：海的西边，指广州位于海的西侧。
- 堪怜：值得同情。
- 行人：旅行的人，这里指俞彦行。
- 方少年：正值年轻。
- 回首：回头看。
- 吴台：吴地的台阁，指吴地的建筑。
- 楚馆：楚地的馆舍，指楚地的建筑。
- 云树远：云和树都显得很远。
- 眼与肠俱断：形容极度悲伤，眼和肠都像是断了。
- 念归期：思念回家的日期。
- 是何时：不知道是什么时候。
- 休迟：不要迟疑。
- 莺花：指春天的景象，莺鸟和花朵。
- 容易稀：容易凋谢。
翻译
船只向着天边驶去，水面上烟雾缭绕。路途遥远，不知道有几千里。广州还在海的西边。真是让人同情，旅行的人正是年轻的时候。回头看吴地的台阁和楚地的馆舍，云和树都显得很远，眼和肠都像是断了。思念回家的日期，不知道是什么时候。不要迟疑，春天的莺鸟和花朵容易凋谢。
赏析
这首作品描绘了送别友人俞彦行的深情场景，通过“天际舟去”和“路遥遥”表达了旅途的遥远和艰辛，以及对友人的深切同情。词中“回首吴台连楚馆”一句，不仅描绘了远望的景象，也隐含了对故乡的思念。结尾的“莺花容易稀”则是对时光易逝、美好事物难以长存的感慨，劝勉友人不要迟疑，珍惜时光。整首词情感真挚，意境深远，语言简练，表达了词人对友人的不舍和对时光流逝的感慨。
