至正己亥六月游壶山宿真净岩访忠门西江陈公江亭

· 卢琦
懒听江城奏鼓笳,却从村坞问桑麻。 临风亭馆非人境,近海云林是我家。 山径草肥嘶瘦马,石矶水浅动轻槎。 山间犹自忧民瘼,日暮回头看稻花。
拼音

所属合集

#六月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 至正己亥:指元朝至正年间的己亥年。
  • 壶山:地名,具体位置不详。
  • 真净岩:地名,可能是壶山中的一个岩洞或寺庙。
  • 忠门西江陈公:指陈姓官员,具体人物不详。
  • 江城:指江边的城市。
  • 鼓笳:古代军乐器,这里指军乐声。
  • 村坞:村庄。
  • 桑麻:泛指农作物,桑叶养蚕,麻可织布。
  • 临风亭馆:指建在风中的亭子或馆舍。
  • 非人境:形容环境幽静,远离尘嚣。
  • 近海云林:靠近海边的云雾缭绕的树林。
  • 山径:山间小路。
  • 草肥:草长得茂盛。
  • 嘶瘦马:马嘶叫,形容马瘦弱。
  • 石矶:水边突出的岩石。
  • 动轻槎:轻舟在水面上移动。
  • 民瘼:民众的疾苦。
  • 日暮:傍晚。
  • 稻花:稻子开的花。

翻译

我懒得去听江城传来的军乐声,反而走进村庄询问农作物的生长情况。 站在风中的亭子里,感觉这里不是人间,靠近海边的云雾缭绕的树林才是我的家。 山间小路上草长得很茂盛,瘦弱的马在嘶叫,水边的岩石旁,轻舟在水面上轻轻移动。 尽管身处山间,我仍然忧心民众的疾苦,傍晚时分,我回头望向稻田,看着稻花。

赏析

这首诗描绘了诗人远离喧嚣,亲近自然的情景。诗中,“临风亭馆非人境,近海云林是我家”表达了诗人对幽静自然环境的向往和归属感。后两句“山径草肥嘶瘦马,石矶水浅动轻槎”则通过具体的自然景象,进一步以景抒情,展现了诗人对田园生活的热爱和对民众疾苦的关怀。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和民生的深切关注。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文