送侍讲学士邓善之辞官还钱塘

元 · 卢亘

词林富声华，几人得精悍。
悠悠三百年，篇翰孰承缵。
夫君清庙器，祼荐盛圭瓒。
五就惜繁缨，九游载云旱。
依依风向翔，忽忽月新满。
泠然时雨情，短章不可断。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 词林：指文学界或文坛。
• 声华：声誉和才华。
• 精悍：精明能干。
• 篇翰：文章和书信，这里指文学作品。
• 承缵：继承。
• 清庙器：指在朝廷中担任重要职务的人。
• 祼荐：古代祭祀时的一种仪式。
• 圭瓒：古代祭祀用的玉器。
• 繁缨：华丽的马饰，这里比喻显赫的地位。
• 云旱：指云雨，比喻恩泽。
• 风向翔：比喻风气或潮流的转变。
• 月新满：指月亮圆满，比喻事物达到完美或圆满的状态。
• 泠然：清凉的样子。
• 时雨情：及时雨，比喻及时的帮助或恩惠。

翻译

在文学界，声誉和才华丰富，但真正精明能干的人却不多。经过三百年的时光，文学作品的传承又有谁来继承呢？你这位在朝廷中担任重要职务的人，在祭祀时使用的是珍贵的圭瓒。五次华丽的马饰，九次云雨般的恩泽。你的风气或潮流转变，月亮也达到了圆满。清凉的及时雨，短小的诗篇也无法表达完。

赏析

这首作品赞美了邓善之在文学和政治上的成就，以及他在文学传承中的重要地位。诗中通过比喻和象征，如“清庙器”、“圭瓒”、“繁缨”、“云旱”等，形象地描绘了邓善之的显赫地位和所受的恩泽。同时，“风向翔”和“月新满”表达了时代变迁和个人成就的圆满。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了邓善之的卓越才华和重要影响。