和阎子济韵二首

元 · 卢亘

神仙冰雪姿，方丈难企覢。
清高绝尘上，亦藉波涛险。
世人空想像，年岁虚荏苒。
秦皇与汉武，鬓雪不可染。
猖狂遗馀恨，略得笔舌贬。
君看唐虞圣，闻君衽犹敛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 企覢（qǐ xiǎn）：仰望，企及。
• 荏苒（rěn rǎn）：时间渐渐过去。
• 衽（rèn）：衣襟。

翻译

神仙拥有冰雪般的姿态，方丈之地难以仰望其高。 他们清高超脱尘世，也依赖波涛的险阻来保持。 世人徒然想象，岁月虚度流逝。 秦皇与汉武，他们的鬓发已如雪，无法再染黑。 狂放不羁留下遗憾，略微用笔墨来贬低。 你看唐虞时代的圣人，听到你的言论，衣襟仍会收敛。

赏析

这首作品通过对神仙与历史人物的对比，表达了对于超凡脱俗境界的向往和对现实世界中权力与时间的无奈。诗中“神仙冰雪姿”一句，即描绘了神仙的清冷高洁，与“方丈难企覢”形成对比，突出了神仙的超然地位。后文通过对秦皇汉武的描写，暗示了时间的无情和权力的虚幻。最后提及唐虞圣人，则是对古代圣贤的怀念与对当下言论的谨慎态度。整首诗语言凝练，意境深远，透露出一种超脱与反思的情感。