神符山乡避寇效杜少陵同谷七歌

·
岛有夷兮在海隅,呰窳偷生托樵渔。喜人怒兽易变态,寇攘乘时闯州闾。 水中鲛鳄陆豺虎,坐此困阨谁驱除。呜呼六歌兮歌思沉,林间变色成春阴。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 呰窳(zǐ yǔ):懒惰,不勤奋。
  • 寇攘:盗贼,侵略者。
  • 州闾:泛指城镇。
  • 鲛鳄:传说中的水中怪兽,这里比喻凶恶的敌人。
  • 豺虎:比喻凶猛的敌人。
  • 困阨:困境,艰难。
  • 歌思:歌唱时的思绪。

翻译

在海边的小岛上,有异族居住,他们懒惰地依靠打渔和砍柴为生。他们喜怒无常,像野兽一样容易变脸,盗贼趁机闯入城镇。

水中有像鲛鳄一样的怪兽,陆地上有豺狼虎豹,这样的困境谁能驱除?唉,我唱着歌,思绪沉重,林中的景色都变得阴沉起来。

赏析

这首作品描绘了海边小岛上异族的生存状态和他们带来的威胁。通过比喻和夸张的手法,诗人形象地描绘了敌人的凶残和环境的险恶,表达了对这种困境的无奈和对安宁生活的渴望。诗歌语言简练,意境深远,情感沉重,展现了诗人对时局的深刻关注和对民众疾苦的深切同情。