花朝

·
紫禁青春入,曾看辇路花。 扰扰逢世运,老大惜年华。 供馔晨挑菜,分泉午试茶。 太平应有日,归理旧生涯。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫禁:指皇宫。
  • 辇路:古代帝王车驾所经的道路。
  • 扰扰:形容纷乱的样子。
  • 世运:时代的变迁,世事的更迭。
  • 老大:年纪大了。
  • 供馔:提供食物。
  • 晨挑菜:早晨采摘蔬菜。
  • 分泉:分配泉水,这里指用泉水泡茶。
  • 试茶:品尝茶叶。
  • 太平:指社会安定,没有战乱。
  • 旧生涯:指过去的生活或职业。

翻译

在皇宫中迎来青春的时光,曾经目睹帝王车驾经过的花路。 纷乱的世事变迁中,我这老者珍惜着每一分年华。 清晨采摘蔬菜准备食物,中午用泉水泡茶品尝。 相信太平盛世终将到来,我将回归过去的生活。

赏析

这首作品描绘了一位老者在皇宫中的生活和对未来的期待。诗中,“紫禁青春入”与“曾看辇路花”展现了皇宫的繁华与老者曾经的辉煌。而“扰扰逢世运,老大惜年华”则表达了老者对纷乱世事的感慨和对年华逝去的珍惜。最后,“太平应有日,归理旧生涯”寄托了老者对和平未来的憧憬和对回归平静生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了老者对生活的深刻感悟和对未来的美好期待。