芋江驿楼口占送王元直重游金陵

· 徐熥
掩泪怀前事,送君无限悲。 经过多旧处,何处更相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芋江驿楼:位于今福建省福州市闽侯县,古代的一个驿站。
  • 口占:即兴作诗,不打草稿。
  • 王元直:人名,诗人的朋友。
  • 金陵:今江苏省南京市,古代的都城。
  • 掩泪:擦去眼泪。
  • 前事:过去的事情。
  • 无限悲:极度的悲伤。
  • 旧处:曾经共同经历的地方。
  • 相思:思念之情。

翻译

在芋江驿楼即兴作诗,送别王元直再次前往金陵, 我擦去眼泪,回忆起往事,送你离开时感到无尽的悲伤。 我们曾经一起走过的许多地方,如今你将离去, 我心中思念之情,又将在何处寻觅?

赏析

这首作品表达了诗人对友人离别的深切悲伤和对过往美好时光的怀念。诗中“掩泪怀前事”一句,直接抒发了诗人内心的哀伤和对过去的回忆。而“送君无限悲”则进一步加深了这种离别的痛苦。后两句通过“经过多旧处”和“何处更相思”的对比,既展现了两人共同经历的回忆,又表达了对未来无法再相聚的忧虑和思念。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文