(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 子规:杜鹃鸟的别名。
- 栖霞山:山名。
- 定:佛教术语,意为禅定。
翻译
在栖霞山中有一种子规鸟,嘴边流着鲜血啼叫不停。山僧在后半夜刚出禅定,好像听到又好像没听到那山月破晓时的鸟啼声。
赏析
这首诗短短四句,却营造出一种独特的氛围。前两句描写子规鸟啼血不止,突出其悲切与哀伤,给人以强烈的视觉和听觉冲击。而后两句则把镜头转向山僧,他在深夜出定,面对子规鸟的啼叫,表现出一种若有似无的超然态度,与子规鸟的悲啼形成对比,引发人们对自然与心灵、动与静的思考。整个画面在寂静中蕴含着深刻的禅意,让人感受到一种空灵和超脱的境界。