步虚词

· 顾况
迥步游三洞,清心礼七真。 飞符超羽翼,焚火醮星辰。 残药沾鸡犬,灵香出凤麟。 壶中无窄处,愿得一容身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迥步:远行。
  • 三洞:道教中指三个重要的洞天,即太清、上清、玉清。
  • 七真:道教中的七位真人,即张道陵、王重阳、丘处机、谭处端、刘处玄、王处一、郝大通。
  • 飞符:道教中用以传递信息的符咒。
  • 超羽翼:比喻超越常人的能力或速度。
  • 焚火醮:道教中的一种仪式,通过焚烧符咒来祭祀星辰。
  • 星辰:星星的总称。
  • 残药:剩余的药物。
  • 灵香:指祭祀时所用的香,具有神秘的力量。
  • 凤麟:凤凰和麒麟,古代传说中的神兽。
  • 壶中:比喻狭小的空间或境界。

翻译

我远行游历三洞,心怀清静礼拜七位真人。 使用飞符传递信息,速度超越常人,焚烧符咒祭祀星辰。 剩余的药物让鸡犬也能受益,神秘的香气从凤凰和麒麟中散发出来。 壶中空间虽小,但我希望能有一席之地容身。

赏析

这首作品描绘了诗人对道教仙境的向往和对道教仪式的描述。通过“迥步游三洞,清心礼七真”展现了诗人对道教圣地和真人的敬仰。诗中“飞符超羽翼,焚火醮星辰”运用了道教的神秘元素,表达了诗人对超自然力量的渴望。结尾“壶中无窄处,愿得一容身”则流露出诗人对仙境的无限向往和寻求心灵归宿的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,充满了道教的神秘色彩和诗人的浪漫情怀。

顾况

顾况

顾况,生卒年不详,字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作诗嘲讽得罪权贵,贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。 ► 244篇诗文