寄倪云林先生

明 · 袁华

人日才过春未深，满城风雨昼阴阴。
又逢元夜传柑燕，恰似重阳汎菊吟。
字写硬黄当几畔，砚分浅碧到溪浔。
从它狂客时推骂，笑对青山酒自斟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 人日：农历正月初七，中国传统节日之一。
• 传柑：古代习俗，元夜（元宵节）时传递柑橘，象征团圆和吉祥。
• 汎菊吟：指重阳节赏菊并吟诗的活动。
• 硬黄：一种纸张，质地较硬，适合书写。
• 浅碧：淡绿色，这里指砚台的颜色。
• 浔（xún）：水边。
• 狂客：指放荡不羁的人。

翻译

正月初七刚过，春天还未深沉，满城风雨使得白昼显得阴暗。 又逢元宵节传递柑橘的习俗，仿佛重阳节赏菊吟诗的情景再现。 在几案旁书写在硬黄纸上，砚台的淡绿色映照到溪水边。 任由那些放荡不羁的人时而推搡谩骂，我笑着面对青山，自斟自饮。

赏析

这首作品描绘了春天初至时的景象，通过对比人日和元夜、重阳的习俗，展现了时间的流转和节日的氛围。诗中“满城风雨昼阴阴”一句，既描绘了天气，也隐喻了诗人内心的情感。后两句则表现了诗人超然物外、不受外界干扰的心境，即使面对狂客的推骂，也能保持内心的平静和自在，体现了诗人高洁的情操和独立的人格。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和生活的热爱，以及对世俗的超脱态度。