枫桥夜泊

明 · 孙华

画船夜泊寒山寺，不信江枫有客愁。
二八蛾眉双凤吹，满天明月按《凉州》。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 画船：装饰华美的游船。
• 寒山寺：位于江苏省苏州市，是一座著名的佛教寺庙。
• 江枫：江边的枫树。
• 二八蛾眉：指十六岁的美女，蛾眉形容女子眉毛细长如蛾翅。
• 双凤吹：指双凤箫，一种乐器。
• 凉州：古代地名，今甘肃省武威市，此处指《凉州词》，一种曲调。

翻译

夜晚，我的华美船只停泊在寒山寺旁，我不相信江边的枫树能理解旅人的忧愁。 十六岁的美丽少女吹奏着双凤箫，满天的明月下，她们演奏着《凉州》的曲调。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而美丽的夜晚景象。诗人通过“画船夜泊寒山寺”营造出一种静谧的氛围，而“不信江枫有客愁”则表达了诗人对自然美景的欣赏，以及对旅愁的超脱。后两句“二八蛾眉双凤吹，满天明月按《凉州》”则通过描绘美丽的少女和悠扬的音乐，增添了诗意的浪漫和艺术气息，使整个画面更加生动和富有情感。