摸鱼儿 · 花港观鱼

明 · 陈霆

甚朝来、斜风细雨，观鱼正有佳趣。绿蓑青笠寻常挂，谁道水乡难寄。堪画处。最好是、荻花乱点舟三四。鸥飞鹭起。更落网惊腥，呜榔畏响，潭有老蛟睡。
红尘路，比与烟波名利。寻思总是难事。华亭唳鹤东门大，何似得鱼情味。君试觑。绕平湖、水云十里皆生计。红鳞买醉。世事不相关，柳阴欹枕，湖上晚峰翠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 斜风细雨：斜风斜吹的风，细雨细小的雨。
• 绿蓑青笠：绿色的蓑衣，青色的斗笠。
• 水乡：水乡，指水边的地方。
• 堪画：适合绘画的景色。
• 荻花：芦苇花。
• 鸥（ōu）：海鸟的一种。
• 鹭（lù）：白鹭，一种水鸟。
• 呜榔：呜榔，形容水声。
• 蛟（jiāo）：传说中的一种水中神兽。
• 红尘：指尘世，世俗。
• 华亭：华丽的亭子。
• 唳鹤：唳，鸣叫；鹤，一种大型鸟类。
• 红鳞：红色的鱼鳞。
• 欹枕：斜靠在枕头上。

翻译

清晨来临，斜风细雨，观赏鱼儿正是一大乐事。绿色的蓑衣、青色的斗笠随处可见，谁说在水边生活不方便呢。适合绘画的景色随处可见，最美的时刻是在荻花点缀的小船上。海鸥飞翔，白鹭起舞。渔网落下惊起鱼腥味，水声悠扬，潭中甚至有传说中的老蛟在沉睡。

红尘的道路，与名利之事相比，我更喜欢思考。华丽的亭子里，鹤鸣声响，但我更喜欢水边的渔情。你可以试着看看，绕着平湖，水云间处处都是生计。红色的鱼鳞仿佛在醉酒。世事纷扰与我无关，我倚在垂柳的阴凉下，湖面上晚霞映照着峰峦。

赏析

这首诗描绘了作者在花港观鱼时的景象和心情。清晨的斜风细雨中，观赏鱼儿成为一大乐事。诗中描绘了水乡的生活，以及水边的美景，如荻花点缀的小船、海鸥飞翔、白鹭起舞等，展现了一幅宁静而美丽的画面。同时，诗人对红尘世事的淡然态度也体现出了一种超脱尘世的心境，更加偏爱自然和渔情。整首诗意境优美，给人以宁静和惬意之感。