除夜

明 · 孙蕡

大地白雪似白沙，游子况复未归家。
寒云黯淡暗海曲，春风浩荡来天涯。
楚山卢橘渐舒叶，故园枇杷应着花。
未得乘船出江口，枯坐旅邸如春蛙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 除夜：除夕之夜，即农历年的最后一天晚上。
• 游子：离家在外的人。
• 黯淡：昏暗，不光明。
• 海曲：海的曲折处，这里指海边。
• 浩荡：形容水势广阔无边。
• 天涯：天的边缘，指极远的地方。
• 卢橘：一种水果，即枇杷。
• 舒叶：展开叶子。
• 故园：故乡的家园。
• 枇杷：一种水果，常绿小乔木，果实可食。
• 着花：开花。
• 旅邸：旅馆。
• 春蛙：春天的蛙，这里比喻因无法外出而感到无聊的人。

翻译

大地上的白雪如同白色的沙粒，而我这个游子却仍未归家。寒冷的云层昏暗地笼罩着海边的曲折处，春风广阔无边地从天际吹来。楚地的卢橘（枇杷）渐渐展开了叶子，我故乡的园子里的枇杷应该已经开花了。我未能乘船离开江口，只能无聊地坐在旅馆里，感觉自己就像春天的蛙一样。

赏析

这首作品描绘了除夕之夜游子的孤独与思乡之情。诗中通过对比大地白雪与游子未归的情景，以及寒云与春风的对比，突出了游子的孤寂与对家乡的思念。后两句通过对楚山卢橘和故园枇杷的描写，进一步以物喻情，表达了游子对家乡的深切怀念。最后两句则以春蛙自喻，形象地表达了游子因无法归家而感到的无聊与苦闷。