送黄野人二首

明 · 胡应麟

自得茅山秘，休粮卧翠屏。
铢衣朝绛阙，玉简诵黄庭。
六甲时观象，庚申夕炼形。
石床云雾满，悬佩湿青萍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 休粮：指停止进食五谷，道教中的一种修炼方法。
• 铢衣：古代极轻的衣服，比喻仙人的衣服。
• 绛阙：指宫殿前的红色阙楼，这里指仙境。
• 玉简：古代用来刻写文字的玉片，这里指道教经典。
• 黄庭：道教经典《黄庭经》的简称，是修炼内丹的重要经典。
• 六甲：道教中指六丁六甲神，是道教的护法神。
• 庚申：道教中的一种修炼方法，庚申日守夜不眠，以炼形体。
• 石床：山中石制的床，常用来形容隐士或仙人的居所。
• 悬佩：悬挂的佩饰。
• 青萍：水草名，这里形容佩饰上的水珠。

翻译

自得茅山道教的秘密，停止进食五谷，卧在翠绿的屏风般的山中。穿着极轻的仙衣，早晨朝见仙境的红色阙楼，诵读玉简上的《黄庭经》。六甲神时常观象，庚申夜晚炼形。石床周围云雾缭绕，悬挂的佩饰湿润，仿佛沾满了青萍上的水珠。

赏析

这首诗描绘了道教修炼者的隐逸生活和神秘氛围。通过“休粮卧翠屏”、“铢衣朝绛阙”等句，展现了修炼者超脱尘世的形象。诗中“玉简诵黄庭”、“六甲时观象”等句，体现了道教修炼的神秘和深奥。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对道教修炼生活的向往和赞美。