得弇州公书并见寄诸作赋荅四首

玉树双裁照锦囊,鸿书谁拟问沧浪。 频年紫气高函谷,一日青云遍首阳。 门客有诗传大雅,老臣无赋上长杨。 烟花绕座秦淮月,愁绝春城梦去长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弇州公:指弇州(今浙江宁波)的某位官员或文人。
  • 鸿书:指书信。
  • 沧浪:古代水名,这里可能指书信中的内容或寄信人的心境。
  • 紫气:吉祥的征兆,常用来形容有德之人或吉祥之事。
  • 函谷:古代关隘名,这里可能指重要的消息或人物。
  • 青云:比喻高官显爵,或指志向远大。
  • 首阳:山名,古代隐士伯夷、叔齐隐居之地,这里可能指隐居或高洁之地。
  • 大雅:指高雅的诗文。
  • 长杨:古代宫廷中的树木,这里可能指宫廷或高位。
  • 秦淮:河名,流经南京,常用来指代南京或繁华之地。

翻译

弇州公寄来的书信和诗作,我以此诗答谢四首。

玉树般的人物,其诗作如锦囊中的珍宝,谁会想到鸿雁传书,询问沧浪之水? 多年来,吉祥的紫气高悬于函谷关,一日之间,青云直上,遍布首阳山。 门下客有诗流传,展现了大雅之风,而我这老臣却无赋可献给长杨宫。 秦淮河畔,烟花环绕,月光照耀,春城之梦,愁绪绵长,难以消散。

赏析

这首作品表达了对弇州公书信和诗作的感激之情,同时也展现了自己的文学抱负和身世感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,如“玉树”、“鸿书”、“紫气”、“青云”等,展现了诗人对友人才华的赞赏和对自身境遇的感慨。末句“烟花绕座秦淮月,愁绝春城梦去长”则透露出诗人对繁华背后的孤独和忧愁,以及对过去美好时光的怀念。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文