(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沈冥:深沉冥默。
- 虚劳:徒劳,白费。
- 琬琰:美玉,比喻美好的品德或文章。
- 须弥:佛教中的山名,意为妙高、妙光。
- 林虑山:山名,此处可能指隐居之地。
- 蒲团:用蒲草编成的圆形垫子,多为僧人坐禅和跪拜时所用。
- 匣镜:放在匣子里的镜子,比喻明察秋毫。
- 三浆:指三种调味品,比喻生活的基本需求。
翻译
长久以来,我深沉冥默,远离了世俗的情感, 徒劳地用美玉般的品德和文章来装饰西京。 须弥山顶上没有文字,林虑山中却有我的姓名。 咫尺之间的蒲团,感觉像天空一样辽阔, 些微的匣中镜子,与明月一样明亮。 还未真正体会到生活的基本滋味, 但染指其中,能让万事变得轻如鸿毛。
赏析
这首作品表达了诗人远离尘嚣、追求心灵宁静的隐逸情怀。诗中,“沈冥远世情”展现了诗人超脱世俗的境界,“须弥顶上无文字”与“林虑山中有姓名”形成对比,强调了诗人对隐居生活的向往。后两句通过蒲团和匣镜的比喻,进一步描绘了诗人内心的宁静与明澈。最后,诗人以“染指能令万事轻”表达了自己对简朴生活的领悟,即使未完全体会生活的滋味,也能感受到其中的轻盈与自在。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 菀菀者丛之什四章 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 少泉太仆公谢人间久矣独有喜余迁太仆中丞二律见寄郧中赋此奉酬兼简犹子时厚太仆 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 拟古七十首李都尉陵从军 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 妾薄命 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送郑茂才梁辞梅锦衣宾馆还闽 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 续五子篇阳曲王道行 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 少宗伯李公引疾请告援前例讯之得四绝句 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 余与南海欧子相慕久矣北归过维扬访余舟次喜不自胜投诗见赠且多劝驾之语惜无何遂别情见乎辞 》 —— [ 明 ] 王世贞