（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鸿胪：古代官名，掌管接待宾客之事。
- 垂白：指年纪已老。
- 十上公车：指多次参加科举考试。
- 意未央：意犹未尽，指心意未了。
- 入洛：指到洛阳，古时洛阳是文化中心。
- 小阮：指阮籍，魏晋时期著名文学家。
- 过江：指渡过长江，此处可能指迁徙或旅行。
- 门第：指家族的社会地位。
- 诸王：指多位王公贵族。
- 金鸡唱：古代宫廷中报时的信号。
- 立仗：指站立的仪仗队伍。
- 玉笋：比喻年轻有为的人才。
- 朝端：指朝廷中的高位官员。
- 父客：指父亲的宾客，即有地位的客人。
- 到厅丞相：指到达丞相的官厅。
- 施床：指安排座位，表示尊重。
翻译
谁说到了白发苍苍才能成为官员，你十次参加科举考试，心意依旧未尽。你如同阮籍般风流，前往洛阳，你的家族地位在江南数一数二。清晨，随着金鸡的鸣叫，你被传唤，春天里，你如玉笋般站立在仪仗队中。何况朝廷中有多位父亲的贵客，当他们到达丞相的官厅，丞相也会为你安排尊贵的座位。
赏析
这首作品是王世贞送别侄孙赴官的诗，表达了对侄孙的期望和祝福。诗中通过对比“垂白始为郎”与“十上公车意未央”，突出了侄孙的才华与坚持。后文以“入洛风流追小阮”和“过江门第数诸王”赞美了侄孙的风采和家族的地位。结尾处提到朝廷中的高位官员和丞相的尊重，预示了侄孙未来的光明前程。整首诗语言典雅，意境深远，充满了对侄孙的美好祝愿。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 挽何翰林元朗 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 弇园杂咏四十三首清凉界 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 春日同尤子求张幼于史叔载王复元舍弟敬美过黄淳父分韵得花字 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 春日偶成 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 拟古七十首李都尉陵从军 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 张幼于见示新集因寄 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 和陈玉叔大参雪夜见怀之作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 感事得五言长律三十句时家弟敬美致关中书为归计因赋此寄之 》 —— [ 明 ] 王世贞
