（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鸿胪：古代官名，掌管接待宾客之事。
- 垂白：指年纪已老。
- 十上公车：指多次参加科举考试。
- 意未央：意犹未尽，指心意未了。
- 入洛：指到洛阳，古时洛阳是文化中心。
- 小阮：指阮籍，魏晋时期著名文学家。
- 过江：指渡过长江，此处可能指迁徙或旅行。
- 门第：指家族的社会地位。
- 诸王：指多位王公贵族。
- 金鸡唱：古代宫廷中报时的信号。
- 立仗：指站立的仪仗队伍。
- 玉笋：比喻年轻有为的人才。
- 朝端：指朝廷中的高位官员。
- 父客：指父亲的宾客，即有地位的客人。
- 到厅丞相：指到达丞相的官厅。
- 施床：指安排座位，表示尊重。
翻译
谁说到了白发苍苍才能成为官员，你十次参加科举考试，心意依旧未尽。你如同阮籍般风流，前往洛阳，你的家族地位在江南数一数二。清晨，随着金鸡的鸣叫，你被传唤，春天里，你如玉笋般站立在仪仗队中。何况朝廷中有多位父亲的贵客，当他们到达丞相的官厅，丞相也会为你安排尊贵的座位。
赏析
这首作品是王世贞送别侄孙赴官的诗，表达了对侄孙的期望和祝福。诗中通过对比“垂白始为郎”与“十上公车意未央”，突出了侄孙的才华与坚持。后文以“入洛风流追小阮”和“过江门第数诸王”赞美了侄孙的风采和家族的地位。结尾处提到朝廷中的高位官员和丞相的尊重，预示了侄孙未来的光明前程。整首诗语言典雅，意境深远，充满了对侄孙的美好祝愿。
