挽何翰林元朗

明 · 王世贞

才艺张平子，风流贺季真。
纵新文苑传，无复语林人。
身老收书癖，家馀纵酒贫。
吴趋翠眉伎，强半为含颦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 张平子：即张衡，东汉时期著名的文学家、科学家。
• 贺季真：即贺知章，唐代著名诗人，以风流著称。
• 文苑传：指文学界的传记或记录。
• 语林：古代文学作品《世说新语》的别称，这里泛指文学界。
• 收书癖：对收藏书籍有特别爱好。
• 纵酒：放纵饮酒。
• 吴趋：指吴地的风俗或文化。
• 翠眉伎：指美丽的女子，翠眉形容女子眉毛的美丽。
• 含颦：皱眉，这里指因忧愁而皱眉。

翻译

你的才艺堪比东汉的张衡，风流不输唐代的贺知章。 虽然文学界的传记仍在续写，但再无你这样的文学巨匠。 你年老时沉迷于收藏书籍，家中因放纵饮酒而显得贫困。 吴地的美丽女子，多半因忧愁而皱眉。

赏析

这首作品表达了对何翰林元朗的深切怀念和高度评价。诗中通过将何元朗与历史上的文学大家张衡、贺知章相提并论，突出了其卓越的文学才华和风流倜傥的个性。后两句则描绘了何元朗晚年的生活状态，虽贫困却依然保持着对文学的热爱和对生活的放纵。最后一句以吴地女子的忧愁形象，暗示了何元朗去世后留下的文学空白和人们的哀思。