所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岚(lán):山中的雾气。
- 孙阳:古代著名的相马专家,又称伯乐。
- 盐车:运盐的车,比喻低贱的工作。
翻译
在金陵做客已有二十年,忧愁来袭时正值落花纷飞的春末。阴云携带着雨丝,与山脊相连,湿气凝结成雾,从树梢滴落。邻家的敲石取火声在耳边响起,野外的鸟儿静默无声,躲避着茶烟的缭绕。在这样的时刻,如果遇到像孙阳那样的相马专家,即使我处于低贱的运盐车工作,也不愿受到鞭策。
赏析
这首作品描绘了暮春时节的景象,通过阴云、山雨、湿气等自然元素,表达了诗人内心的忧愁与孤独。诗中“邻屋有声敲石火,野禽无语避茶烟”一句,巧妙地以声衬静,增强了孤独的氛围。末句以孙阳相马的典故,表达了诗人不愿受制于人的心境,即使身处困境,也希望能保持自己的尊严和自由。