安南凯歌

占断山川列阵形,龙鳞凤翼应天星。 翻嫌战染诸羌血,欲挽银河洗甲兵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 占断:占据并断绝。
  • 龙鳞凤翼:比喻军队排列整齐,如龙鳞凤翼般壮观。
  • 应天星:与天上的星辰相应,形容军队排列有序,如同天上的星辰。
  • 战染:因战斗而沾染。
  • 诸羌:指当时的少数民族。
  • 欲挽:想要牵引。
  • 银河:天上的星河。
  • 洗甲兵:清洗兵器,意指结束战争。

翻译

占据并断绝了山川,排列出军队的阵形, 如同龙鳞凤翼般壮观,与天上的星辰相应。 虽然战斗使我们沾染了诸羌的血迹, 但我想要牵引天上的银河,来清洗我们的兵器,结束这场战争。

赏析

这首作品描绘了一幅壮观的战争场景,通过“占断山川”、“龙鳞凤翼”等意象,展现了军队的威武和有序。后两句则表达了诗人对于战争的厌倦和对和平的渴望,通过“欲挽银河洗甲兵”的想象,寄托了结束战争、恢复和平的美好愿望。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对和平的向往和对战争的反思。

陈绍文

陈绍文,字公载,自号中阁山人。南海人。锡子。明世宗嘉靖十六年(一五三七)举人,官通判。与梁公实、欧桢伯、黎瑶石、吴而待结诗社,又同游黄才伯之门。著有《中阁集》。清梁善长《广东诗粹》卷四、清温汝能《粤东诗海》卷二四有传。 ► 58篇诗文