内苑十首万岁山

先皇神武扫边埃,朝散常登阅射台。 仙佩声随三殿转,御炉香逼九关开。 上林羽箭穿鸿落,驰道金锹走马来。 欲作猎书献明主,不知谁是汉臣才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 内苑:皇宫内的园林。
  • 万岁山:可能是指皇宫内的一座山,也可能是象征性的名称。
  • 先皇:已故的皇帝。
  • 神武:英明勇武。
  • 边埃:边疆的尘埃,指边疆的战事。
  • 朝散:朝会结束后。
  • 阅射台:供皇帝观看射箭的台子。
  • 仙佩:指皇帝或贵族身上的玉佩,发出声响。
  • 三殿:指皇宫中的三大殿,通常是朝会的地方。
  • 御炉:皇帝使用的香炉。
  • 九关:指皇宫的重重门户。
  • 上林:皇家园林。
  • 羽箭:箭的一种,箭尾装有羽毛。
  • 驰道:供马车疾驰的道路。
  • 金锹:可能是指马具上的金属装饰。
  • 猎书:关于狩猎的书籍。
  • 明主:贤明的君主。
  • 汉臣:汉朝的忠臣,这里泛指忠诚有才的臣子。

翻译

先皇英明勇武,扫平了边疆的战事,朝会结束后常登上阅射台观看射箭。 玉佩声随着三殿的转动而响起,御用的香炉香气逼人,仿佛打开了皇宫的重重门户。 在上林苑中,羽箭射穿了飞鸿,驰道上,装饰华丽的马具随着马匹疾驰而来。 我想要写一本关于狩猎的书献给贤明的君主,却不知道谁能成为像汉朝忠臣那样的人才。

赏析

这首作品描绘了明朝先皇的英武形象和皇宫内的盛况,通过“阅射台”、“三殿”、“御炉”等意象展现了皇家的威严与繁华。诗中“羽箭穿鸿”、“驰道金锹”等生动描绘了皇家狩猎的壮观场面,同时表达了诗人对明君的忠诚与对贤才的渴望。整首诗语言华丽,意境开阔,展现了诗人对皇权的赞美和对国家未来的期望。

陈绍文

陈绍文,字公载,自号中阁山人。南海人。锡子。明世宗嘉靖十六年(一五三七)举人,官通判。与梁公实、欧桢伯、黎瑶石、吴而待结诗社,又同游黄才伯之门。著有《中阁集》。清梁善长《广东诗粹》卷四、清温汝能《粤东诗海》卷二四有传。 ► 58篇诗文