(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戊子:古代用天干地支纪年,戊子年。
- 开化:地名,今浙江省开化县。
- 吴廷介:人名,诗中提到的官员。
- 县博:县里的学官。
- 校文:校对文章,这里指进行文教工作。
- 我省:指作者所在的省份。
- 太夫人:对吴廷介母亲的尊称。
- 初度之辰:指太夫人的生日。
- 十月八日:太夫人的生日日期。
- 撤棘之后:棘,古代指考试时用来围住考场的荆棘,撤棘指考试结束。
- 公程:公务行程。
- 趋归:急忙回家。
- 官情薄:对官场生涯不热衷。
- 行藏:行为和藏匿,这里指生活状态。
- 老亲:对父母的尊称,这里指太夫人。
翻译
在戊子年的秋天,开化的吴廷介作为县里的学官,来到我们省进行文教工作。他想到自己的母亲太夫人的生日就在十月八日,而那时考试已经结束,他便趁着公务行程的便利,急忙回家为母亲祝寿。我以此诗送给他,表达对他的祝福。
赏析
这首诗是明代诗人陈献章为送别吴廷介而作。诗中,“高下原从脚板分,江山富贵几般人”描绘了世间的不同境遇,而“吾家子弟官情薄,欲把行藏寿老亲”则表达了诗人对官场生涯的淡漠,更重视家庭和亲情的情感。整首诗简洁明了,情感真挚,体现了诗人对友人归家的祝福和对家庭亲情的珍视。