佛子冈别松溪年兄程诗有佛子冈头之句赋此奉和

· 陈圭
临皋道上停骖处,佛子冈头话别时。 聚散浮踪悲海梗,屈伸吾道任天机。 一杯醽醁金樽尽,万里云霄玉舄飞。 宇宙事多皆分内,江湖廊庙更何期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 临皋:地名,具体位置不详。
  • :古代指驾在车两侧的马,这里泛指马车。
  • 佛子冈:地名,具体位置不详。
  • 聚散浮踪:形容人生漂泊不定,聚散无常。
  • 海梗:海中的障碍物,比喻人生中的困难和阻碍。
  • 屈伸:指人生的起伏变化。
  • 天机:天意,自然的安排。
  • 醽醁:古代美酒名。
  • 金樽:金制的酒杯,泛指精美的酒器。
  • 玉舄:古代传说中仙人穿的鞋子,这里比喻飞翔的姿态。
  • 分内:职责范围内。
  • 江湖廊庙:江湖指民间,廊庙指朝廷,这里泛指社会各个层面。

翻译

在临皋的道上停下马车,我们在佛子冈头话别。 人生的聚散无常,如同海中的障碍,我们顺应天意,任由命运起伏。 一杯美酒尽,金樽空,我们像仙人般飞翔在万里云霄。 宇宙间的事务多是我们职责所在,无论是在民间还是在朝廷,未来又有何期待。

赏析

这首作品描绘了诗人与友人在佛子冈头的离别场景,通过对人生聚散、命运起伏的感慨,表达了顺应天意、任由命运安排的豁达态度。诗中“聚散浮踪悲海梗”一句,以海梗喻人生之难,形象生动。后句“屈伸吾道任天机”则展现了诗人对命运的接受与顺应。结尾的“宇宙事多皆分内,江湖廊庙更何期”则体现了诗人对职责的担当和对未来的淡然。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻洞察。

陈圭

明浙江黄岩人,字锡玄。洪武初,父陈叔弘有罪当死,自愿请代,帝欲赦之。刑部尚书开济谓不宜屈法以开侥幸之路。遂听其代死,而戍其父云南。 ► 37篇诗文