游六王山

· 陈圭
第一峰头纵大观,千岩万壑品题间。 卜居拟入烟霞洞,设险还依虎豹关。 未暇罗浮寻石室,不须勾漏觅金丹。 何年整顿乾坤了,决计携家入此山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六王山:山名,具体位置不详,可能为作者所游历的一座山。
  • 纵大观:尽情观赏。
  • 千岩万壑:形容山中岩石和沟壑众多。
  • 品题:品评题咏。
  • 卜居:选择居住的地方。
  • 烟霞洞:指山中幽静的洞穴,常用来比喻隐居之地。
  • 设险:设置险要之地。
  • 虎豹关:比喻险要的关口。
  • 罗浮:山名,位于今广东省,是中国道教名山之一。
  • 石室:指山中的洞穴或石窟。
  • 勾漏:古代传说中的地名,据说有仙人居住。
  • 金丹:道教中炼制的仙丹,传说可以使人长生不老。
  • 乾坤:指天地,也泛指世界或国家。
  • 决计:下定决心。

翻译

站在六王山的第一峰顶,尽情观赏四周的景色,山中的千岩万壑都是我品评题咏的对象。我打算选择一个幽静的烟霞洞作为居住之地,设置险要之处以依傍虎豹关。我没有时间去罗浮山寻找石室,也不必去勾漏寻找金丹。等到何时整顿好这个世界,我就会下定决心带着家人搬入这座山中。

赏析

这首作品描绘了作者对隐居生活的向往和对自然山水的深情。诗中,“千岩万壑品题间”展现了作者对山水的热爱和艺术家的情怀,“卜居拟入烟霞洞”则表达了对隐居生活的渴望。最后两句“何年整顿乾坤了,决计携家入此山”更是抒发了作者对现实的不满和对理想生活的执着追求。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者超脱尘世、向往自然的高洁情怀。

陈圭

明浙江黄岩人,字锡玄。洪武初,父陈叔弘有罪当死,自愿请代,帝欲赦之。刑部尚书开济谓不宜屈法以开侥幸之路。遂听其代死,而戍其父云南。 ► 37篇诗文