杏叶黄
杏叶黄，杏叶黄。胡蝶双飞来，飞来东家墙。东家女儿绣衣裳，可怜胡蝶惜流芳，妆鬓无心苏合香。
起弹床上筝，自歌杏叶黄。杏叶青时君去乡，坐见黄落思断肠，安得致之在我傍。
君不来，天繁霜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杏叶黄：指杏树的叶子变黄，这里可能暗示着秋天的到来。
- 胡蝶：即蝴蝶。
- 东家墙：东边的邻居家的墙。
- 绣衣裳：指精美的衣服。
- 流芳：指美好的香气或名声。
- 妆鬓：指女子的妆容和发髻。
- 苏合香：一种香料，这里指女子无心装扮。
- 筝：一种古代的弹拨乐器。
- 杏叶青：指杏树的叶子还是绿色的时候。
- 去乡：离开家乡。
- 黄落：指叶子变黄并落下。
- 断肠：形容极度的悲伤。
- 天繁霜：指天气变得寒冷，霜降频繁。
翻译
杏树的叶子变黄了，杏树的叶子变黄了。两只蝴蝶双双飞来，飞到了东边邻居家的墙头。东家的女儿穿着精美的衣服，可怜的蝴蝶似乎在珍惜这残留的芳香，而女儿却无心装扮，连发髻上的苏合香都懒得整理。 她起身在床上弹筝，自顾自地唱着“杏叶黄”。当杏叶还是绿色的时候，你离开了家乡，现在看到叶子变黄落下，心中无比悲伤，多么希望你能回到我的身旁。 如果你还不回来，天气将会变得寒冷，霜降频繁。
赏析
这首作品通过描绘杏叶由青转黄的自然景象，抒发了女子对远方亲人的思念之情。诗中“杏叶黄”反复出现，既是季节的变换，也象征着女子心情的转变。蝴蝶的飞舞与女子的无心装扮形成对比，突出了女子的孤寂与思念。结尾的“天繁霜”预示着寒冷的到来，加深了女子对亲人归来的期盼与忧虑。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了深切的相思之情。
