家居九日

元 · 张翥

病馀瘦骨不胜秋，早起惊寒已索裘。
安得酒酬佳节醉，从教花为老人羞。
螟蛉有子宁嫌祝，蛱蝶无知底用愁。
却笑江湖旧诗客，凄凉犹忆少年游。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 家居九日：指在家中度过的重阳节。
• 病馀：病后。
• 不胜秋：难以承受秋天的寒意。
• 索裘：寻找或穿上皮衣。
• 安得：如何能够。
• 从教：任由。
• 螟蛉有子：螟蛉是一种害虫，这里比喻不良的事物。
• 宁嫌祝：宁愿嫌弃祝福。
• 蛱蝶无知：蛱蝶，一种蝴蝶，这里指无知的生物。
• 底用愁：何须忧愁。
• 却笑：反而笑。
• 凄凉：形容心情或景象的孤寂悲凉。
• 犹忆：仍然记得。
• 少年游：年轻时的游玩。

翻译

病后，我这瘦弱的身躯难以承受秋天的寒意，早起时感到寒冷，已经需要穿上皮衣。如何能够在重阳节这天喝到酒，让自己醉倒，任由花朵为老人的我感到羞愧。宁愿嫌弃那些不良事物的祝福，无知的蝴蝶又何须忧愁。反而笑那些江湖上的旧日诗客，他们凄凉地回忆着年轻时的游玩。

赏析

这首诗描绘了诗人病后在重阳节的孤寂感受。诗中，“病馀瘦骨不胜秋”一句，既表达了诗人身体的虚弱，也反映了秋天的凄凉。诗人在重阳节这个本应欢聚的日子里，却感到孤独和无奈，只能通过回忆少年时的游玩来寻求心灵的慰藉。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对时光流逝和生命脆弱的感慨。