摸鱼儿 · 钱万户宜之邀予赋瑶台景
甚瑶台、翠鸾雏小。风流占断妍景。数声何处啼春胜,帘卷晓窗人静。天气困。梳未稳、绿鬟倭堕临妆镜。懒羞倦整。待铰个金花,眉夫双雁,还怯剪刀冷。
仙家好,十二行云路迥。牢笼芳梦不定。多情正要人拘管,无柰绿昏红暝。乘酒兴。携两袖、天风飞上蓬莱顶。阑干独凭。为唤玉笙来,霓裳按舞,和月醉花影。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑶台:传说中神仙居住的地方。
- 翠鸾:翠色的凤凰,这里指美丽的鸟。
- 妍景:美丽的景色。
- 倭堕:指发髻松散。
- 铰个金花:用剪刀剪出金色的花朵图案。
- 眉夫双雁:指眉毛像双雁一样。
- 十二行云路迥:形容仙境中的道路遥远而神秘。
- 牢笼芳梦不定:比喻美好的梦想难以捉摸。
- 绿昏红暝:形容景色朦胧,光线昏暗。
- 蓬莱顶:传说中的仙山蓬莱的山顶。
- 玉笙:一种乐器,这里指仙乐。
- 霓裳按舞:指穿着霓裳的仙女跳舞。
翻译
在瑶台之上,翠色的小凤凰轻盈地飞翔,占据了最美的风景。不知何处传来几声春天的歌声,窗帘卷起,清晨的窗前静悄悄的。天气慵懒,头发还未梳理好,绿发髻松散地对着妆镜。懒洋洋地不愿整理。想要剪出金色的花朵,眉毛像双雁一样,却还怕剪刀的冰冷。
仙境真是美好,十二条云路遥远而神秘,美好的梦想难以捉摸。多情正需要人来约束管理,无奈景色朦胧,光线昏暗。乘着酒兴,携带着两袖天风,飞上了蓬莱的山顶。独自倚靠在栏杆上。为了唤来玉笙的仙乐,让穿着霓裳的仙女跳舞,和着月光,在花影中沉醉。
赏析
这首作品描绘了一个仙境般的场景,通过细腻的笔触和丰富的想象力,展现了瑶台的美丽和仙境的神秘。诗中“翠鸾雏小”、“妍景”等词描绘了仙境的生机与美丽,“倭堕”、“铰个金花”等则细腻地刻画了女子的慵懒与娇羞。后半部分通过“十二行云路迥”、“蓬莱顶”等词,展现了仙境的遥远与神秘,以及诗人的超然与向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫与梦幻色彩。