(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 娟娟:美好的样子。
- 幽芳:淡淡的香气。
- 长林:茂密的树林。
- 荆棘:带刺的灌木。
- 敝:遮蔽,掩盖。
- 馨芗:香气。
- 水苍玉:一种玉石。
- 纫佩纕:系佩带。
- 善人交:与善良的人交往。
- 岁晚:晚年。
翻译
美丽的女子身处幽深的山谷,她美好地怀抱着淡淡的香气。 茂密的树林中自然有荆棘,但怎能掩盖她的芳香。 借给我你的水苍玉,让我与你系上佩带。 愿与善良的人结交,晚年不相忘。
赏析
这首诗描绘了一位美丽女子在幽深山谷中的形象,她怀抱着淡淡的香气,象征着纯洁与高尚。诗中提到长林中的荆棘,暗示了外界的困难和挑战,但这些都不能掩盖她的美好。诗人希望借用水苍玉与她结下不解之缘,表达了对美好品质的向往和对真诚友谊的珍视。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好事物的追求和对真挚情感的渴望。