梦游飞云寄伦右溪

三峰上界共跻攀,灵境仙都异世凡。 碧落浴时天亦水,白头堆处浪为山。 石楼斜拂星辰舍,玉洞平临虎豹关。 回首中原何处觅,齐州九点缀人间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三峰:指三座山峰。
  • 灵境:神仙居住的地方。
  • 仙都:仙人居住的城市。
  • 碧落:天空。
  • 白头:指山顶积雪。
  • 石楼:山中的楼阁。
  • 星辰舍:星辰的居所,形容山峰高耸入云。
  • 玉洞:指山中的洞穴。
  • 虎豹关:形容山势险峻,如同虎豹把守的关口。
  • 齐州九点:指齐州(今山东济南)的九个著名景点。

翻译

在三座山峰的上界共同攀登,那灵境仙都与尘世凡间截然不同。 天空在沐浴时仿佛也变成了水,山顶积雪堆积如山。 石楼斜斜地伸向星辰的居所,玉洞平坦地临着虎豹把守的关口。 回首望去,中原大地何处寻觅,齐州的九个景点点缀在人间。

赏析

这首作品描绘了一幅超凡脱俗的仙境图景,通过“三峰”、“灵境仙都”等词语,展现了诗人梦游飞云的奇幻体验。诗中“碧落浴时天亦水,白头堆处浪为山”以独特的视角和比喻,形象地描绘了天空与山峰的壮美。后两句则通过“石楼”、“星辰舍”、“玉洞”、“虎豹关”等意象,进一步以夸张和想象的手法,勾勒出一幅高远、神秘的山景图。结尾的“齐州九点”则巧妙地将仙境与人间联系起来,表达了诗人对尘世美景的怀念与向往。

王渐逵

明广东番禺人,字用仪,一字鸿山,号青萝子、大隐山人。正德十二年进士,官刑部主事。以养母请告,家居十余年,后至广州,适有诏,养病逾三年者不复叙用。乃赴会稽,谒王阳明墓,与其门人讲学。久之乃归。后复被荐入京,言事不报,复乞归。嘉靖三十七年十二月卒。有《青萝文集》。 ► 782篇诗文