题阙

明 · 王世贞

彦回秉清令，须髯矗如戟。
会之负挺劲，长身若立壁。
坚请天水社，力抗山阴逼。
生死在须臾，岂尽为名饰。
一念偶已非，滔天遂焉极。
赫赫两师尹，能无发深惜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彦回：人名，指南朝宋时期的谢灵运，字彦回。
• 秉清令：秉持清廉的政令。
• 须髯：胡须和髯毛。
• 矗如戟：形容胡须直立，像戟一样。
• 会之：人名，指南朝宋时期的谢晦，字会之。
• 挺劲：刚直有力。
• 长身若立壁：形容身材高大，像立着的墙壁。
• 天水社：指南朝宋时期的一个政治团体。
• 力抗山阴逼：努力抵抗来自山阴（指北魏）的压力。
• 生死在须臾：生死存亡只在瞬息之间。
• 名饰：名誉的装饰。
• 一念偶已非：一念之间偶尔偏离正道。
• 滔天：形容罪恶极大。
• 两师尹：指两位重要的官员。
• 发深惜：表达深深的惋惜。

翻译

彦回秉持着清廉的政令，他的胡须和髯毛直立如戟。会之则负有刚直有力的品质，身材高大如立壁。他们坚定地请求加入天水社，努力抵抗来自山阴的压力。生死存亡只在瞬息之间，这岂能仅仅是为了名誉的装饰。一念之间偶尔偏离正道，罪恶便如滔天般无法遏制。对于这两位重要的官员，人们怎能不发出深深的惋惜。

赏析

这首诗通过对南朝宋时期两位重要人物谢灵运和谢晦的描述，展现了他们的政治立场和人格特质。诗中，“彦回秉清令”和“会之负挺劲”分别描绘了他们的清廉和刚直，而“生死在须臾”则强调了他们面临的政治风险。最后两句“一念偶已非，滔天遂焉极”和“赫赫两师尹，能无发深惜”则深刻地表达了对他们命运的惋惜和对政治斗争残酷性的感慨。整首诗语言简练，意境深远，通过对历史人物的描绘，反映了诗人对当时政治环境的深刻洞察和感慨。